1170. Sylvain de Rochefort a dix ans. Sa famille massacrée par les troupes de Huon-le-Noir, il erre dans la forêt avant d'être recueilli dans un monastère. Là, l'amitié et les conseils de frère Illya, un ancien templier, lui feront surmonter son chagrin et remonter lentement la pente. 1177. Sylvain a 17 ans, une connaissance des armes sans égale et plus que jamais la vengeance au coeur. Un soir, deux templiers renégats demandent asile au monastère. L'eau des larmes et le sang de la vengeance pousseront Sylvain à partir loin, très loin ... là où son destin et sa vengeance s'accompliront.