Au Pentagone, les chercheurs ont enfin réussi à trouver le sens du message mystérieux écrit par Gallagher lors d'une séance de spiritisme. Ils en déduisent que le lieu où veulent les emmener les Stryges se trouve en plein cœur de la jungle amazonienne. Nivek, Josh et Gallagher partent en avion vers l'Amérique du Sud, espérant ainsi découvrir l'origine de ces terrifiantes créatures ailées. Cependant, l'Ombre cherche à comprendre les motivations de l'organisation secrète qui l'emploie...