Washington. Une nuit d'orage. Par effraction, des inconnus s'introduisent dans le Musée de l'air et de l'Espace. Usant de gaz, ils endorment les gardiens. D'un énorme hélicptère, d'autres inconnus descendent en rappel. Une partie de la grande verrière du toit est découpée au chalumeau. L'hélicoptère repart. Il emporte, accrochée sous lui, la verrière découpée. Mais sous celle-ci est attaché un vieil avion. Clou de l'exposition, ce dernier n'est autre que le "Spirit Of Saint-Louis" avec lequel Lindbergh a traversé l'Atlantique sans escale. Avion mythique. Vol incroyable dont toute la presse se fait écho. Choc pour les Etats-Unis qui voient là un de leurs symboles disparaître.En reportage au musée pour l'inauguration, Lefranc, ses photos développées, reconnaît Axel Borg, son ennemi juré, sur plusieurs d'entre-elles. Pas de doute : le vol est signé par ce gangster et terroriste international.Prévenues, les autorités décident d'aider notre ami ; seul à connaître le visage réel de Borg. L'avion volé a été déposé par l'hélico sur un bateau, maintenant dans les eaux internationales. Cinq navires sont repérés, dont un naviguant vers l'Islande. Lefranc s'y rend. Au port d'attache, il reconnaît Borg dans un restaurant. De nuit, le cargo appareille pour l'Irlande où notre détective va poursuivre -bien difficilement- son enquête aux abords du lac Connemara...Borg est-il réellement l'auteur du vol ?... L'avion sera-t-il récupéré ?.. Pourquoi a-t-il été volé ?... Retrouvera-t-il son musée ?... Et dans quelles conditions ?...